-
1 береговая линия
Линия, следующая общему очертанию берега; в тех случаях, когда ширина заливов или бухт менее 30 м. миль, эта линия пересекает их по прямой до соединения с общим очертанием берега на противоположной стороне.A line following the general contour of the shore, except that in cases of inlets or bays less than 30 nautical miles in width, the line shall pass directly across the inlet or bay to intersect the general contour on the opposite side.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > береговая линия
-
2 береговая линия
coastline имя существительное: -
3 береговая линия
coastline, shore lineРусско-английский словарь по общей лексике > береговая линия
-
4 береговая линия
Русско-английский военно-политический словарь > береговая линия
-
5 береговая линия
1) General subject: beachfront, coast-line, coastline, portside (в порту, гавани), sea-line, shore line2) Geology: strand line, water front3) Naval: demarcation line, sea line, seashore, water line5) Engineering: bank line, coast line, coastal line, shoreline, waterfront, waterline6) Diplomatic term: beachline7) Ecology: beach line, sealine, strandline, water-front8) Oceanography: beach profile9) Makarov: shore -
6 береговая линия
-
7 береговая линия
coastline, water front, strandlineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > береговая линия
-
8 береговая линия
-
9 береговая линия
-
10 береговая линия
coastline; shoreline -
11 береговая линия
-
12 береговая линия
-
13 береговая линия
-
14 береговая линия погружения
береговая линия погружения
берег опускания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > береговая линия погружения
-
15 береговая линия поднятия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > береговая линия поднятия
-
16 береговая линия (моря) (реки)
Military: coast-line, shore lineУниверсальный русско-английский словарь > береговая линия (моря) (реки)
-
17 береговая линия (реки)
Military: bank lineУниверсальный русско-английский словарь > береговая линия (реки)
-
18 береговая линия аллювиальной равнины
Makarov: alluvial plain shorelineУниверсальный русско-английский словарь > береговая линия аллювиальной равнины
-
19 береговая линия атлантического типа
Makarov: Atlantic-type coastlineУниверсальный русско-английский словарь > береговая линия атлантического типа
-
20 береговая линия без показа полосы осушки
Cartography: general coastlineУниверсальный русско-английский словарь > береговая линия без показа полосы осушки
См. также в других словарях:
береговая линия — Линия, по которой водная поверхность пересекается с сушей. Примечание На морские карты наносится условная береговая линия, установленная правилами картосоставления [ГОСТ 23634 83] Тематики морская навигация и морская гидрография … Справочник технического переводчика
береговая линия — Линия, разграничивающая сушу и водное пространство … Словарь по географии
БЕРЕГОВАЯ ЛИНИЯ — (Water front, coast line) см. Берег морской. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Береговая линия — 47. Береговая линия Линия, по которой водная поверхность пересекается с сушей. Примечание. На морские карты наносится условная береговая линия, установленная правилами картосоставления Источник: ГОСТ 23634 83: Морская навигация и морская… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Береговая линия — 4. Береговая линия (граница водного объекта) определяется для: 1) моря по постоянному уровню воды, а в случае периодического изменения уровня воды по линии максимального отлива; 2) реки, ручья, канала, озера, обводненного карьера по… … Официальная терминология
Береговая линия — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждаю … Википедия
береговая линия — kranto linija statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Sausumos ir paviršinio vandens telkinio paviršiaus sąlyčio linija, esant vidutinio vandeningumo metų vandens lygiui. nuoroda… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
БЕРЕГОВАЯ ЛИНИЯ ВНУТРЕННИХ МОРСКИХ ВОД И ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО МОРЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — линия, определяемая по постоянному уровню воды, а в случае периодического изменения уровня воды по линии максимального отлива ( Водный Кодекс Российской Федерации ). Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь
Береговая линия внутренних морских вод и территориального моря — Российской Федерации линия, определяемая по постоянному уровню воды, а в случае периодического изменения уровня воды по линии максимального отлива ( Водный Кодекс Российской Федерации ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды,… … Экологический словарь
БЕРЕГОВАЯ ЛИНИЯ ВНУТРЕННИХ МОРСКИХ ВОД — Линия, определяемая по постоянному уровню воды, а в случае периодического изменения уровня воды по линии максимального отлива Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Береговая линия внутренних морских вод и территориального моря Российской Федерации — определяется по постоянному уровню воды, а в случае периодического изменения уровня воды по линии максимального отлива. Водный кодекс Российской Федерации от 16.11.95 N 167 ФЗ, ст.16 … Словарь юридических понятий